Kontaktliste in Excel vorbereiten

Je sauberer die Liste, desto weniger musst du nach dem Import nacharbeiten. Das Werkzeug repariert vieles selbst – diese Punkte helfen trotzdem.

Eine Zeile je Kontakt, Spaltennamen in Zeile 1

Schreibe in die erste Zeile Spaltennamen wie Vorname, Nachname, Mobil, Telefon, E-Mail, Straße, PLZ, Ort, Geburtstag. Diese Namen werden automatisch erkannt, ebenso die englischen Spalten aus Exporten von Outlook und Google (First Name, Mobile Phone, E-mail Address …). Andere Namen ordnest du im Werkzeug von Hand zu.

Telefonnummern als Text speichern

Excel behandelt 01711234567 als Zahl: Die führende 0 verschwindet, lange Nummern werden zu „1,71123E+10“. Die Exponentialschreibweise ist nur eine Anzeige – solange in der Zelle noch alle Ziffern stehen, liest das Werkzeug die Nummer richtig. Gefährlich wird es, wenn die Liste so als CSV gespeichert wurde: Dann fehlen Ziffern endgültig. Abhilfe:

Hat Excel bei Handynummern nur die führende 0 entfernt (1711234567), ergänzt das Werkzeug sie und zeigt das in der Tabelle an.

Postleitzahlen und Geburtstage

Auch Postleitzahlen wie 01067 verlieren in Excel die Null. Das Werkzeug ergänzt vierstellige PLZ, solange kein anderes Land in der Zeile steht (Österreich und die Schweiz haben vierstellige PLZ). Geburtstage dürfen als Datum formatiert sein oder als Text wie 17.05.1980, 1980-05-17 oder 17.05. ohne Jahr.

Speichern

Du kannst die Excel-Datei (.xlsx) direkt laden, ebenso LibreOffice (.ods). Bei CSV wähle „CSV UTF-8“, damit Umlaute erhalten bleiben; ältere CSV-Dateien aus Excel (Windows-1252) erkennt das Werkzeug aber ebenfalls. Ältere .xls-Dateien bitte vorher als .xlsx speichern. Es wird immer das erste Tabellenblatt gelesen.

Quellen